ヤフオクドームという名称が抱える問題

最近B'zのツアーが発表されて、ファンコミュニティの間で盛り上がっているのですが、その中で次のようなやりとりがありました。

A「皆さんはどのライブに行かれますか？」

B「ヤフオク狙ってます」

C「ヤフオク狙います！」

ここまでの流れで転売狙いかと思ったら、次のかたのコメントでもやもやがなくなりました。

D「福岡ドームがヤフオクドームという名前になったんですね。ヤフオク狙いって転売屋のチケットを買うのかと勘違いしてました」

サービス名が建物の名称につくとちょっとややこしいですね。